Engrish as she is spoke

ms_wanderlust, thank you so much for alerting me to the existence of the Facebook group "If you can't tell the difference between your and you're you deserve to die" *grin*

I took a photo today which I will post on there as soon as I download it - it was on the gate of a block of flats in town and read "ONLY RESIDENTS DO NOT PARK". For that part of town, it's actually quite a good attempt at English. Shame most of the other people living round there won't be able to understand it...